Wednesday, November 01, 2006

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  1. "Chi ha trovato un fungo cerca tutt'intorno per scoprirne altri." (Camerun)                          Ozwi liyebu, lukaka mpembeni.
  2. Ciò che l'occhio ha visto, il cuore non dimentica.                                                                        Liso amoni, motema mobosani te” (Congo).
  3. I saggi parlano parole semplici. (Kenya)
  4. Il cane non dimentica il padrone.                                                                                           “Mbwà abosanaka nkolo wa ye te”(Congo)
  5. Il cuore conserva ciò che l'orecchio ha inteso.                                                                               Litoi liyoki, motema mobombi”(Congo)
  6. Non si acquista una piroga che è sott'acqua. (Congo)                                                            Bwato ezindi na mai, basombaka te.
  7. Quando un uomo libero viene legato con una corda, prima o poi la spezza. (Congo) Okangi moto wa bonsomi na nkamba, ata ndele akobuka yango.
  8. Quando giunge il tempo del raccolto, il pigro comincia a riflettere. (Congo)
  9. Balakeli yo eloko, okende na ekolo te.                                                                                             Se ti hanno promesso qualcosa, non andarci con un cesto.
  10. Gli Dei non possono aiutare coloro che non colgono occasioni.
  11. La persona che parte per un viaggio, non è la stessa persona che torna.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home